Markets
DJIA NASDAQ S&P 500
 
新浪推薦
ENTER SYMBOL(S)
Value Engine Stock Forecast
採礦事故催生智利“新政”
2010年10月18日 15:41
轉寄給朋友
列印

  當被困於智利北部聖何塞銅礦下的33名礦工中的最後一位——當班負責人Luis Urzúa被弔出地面時,他給總統塞巴斯蒂安·皮涅拉(Sebastián Pi era)帶了一句話:“這種事情再也不能發生了。”

  皮涅拉稱Urzúa的話語“觸動了我的靈魂”,並以全面改革勞動安全立法作為回應。他承諾,此項改革將會是面向全國工人的“新政”。皮涅拉的保守派政府預計將在救援行動的跟進工作中宣佈改革內容。救援行動於周三夜間結束,耗資1000萬到2000萬美元。

  在探視了住在離聖何塞銅礦最近的大城鎮科皮亞波的一家醫院裡的33名礦工後,皮涅拉表示:“我今天與Luis Urzúa進行了交談。”大多數礦工的狀況非常良好,一些礦工最早可於周四齣院。但有一位礦工患有肺炎,有幾位牙齒有問題,還有一位眼睛受了傷。

  皮涅拉表示:“沒人可以保證,智利永遠不會再發生事故。但我們再也不會允許有人在如此不安全與不人道的環境中工作。”

  皮涅拉表示,他希望對智利工人推行“新政”,對勞動法、程序、標準與實施的評估已經啟動。礦工們的親屬表示,33個家庭中的27個已聘請了一名律師,代表他們起訴政府與聖何塞礦。在一起致命的事故後,聖何塞礦於2008年重新開啟——據礦主稱,開啟前,他們對銅礦進行了的全面的安全檢查。

  自礦難劇於8月5日拉開帷幕起,皮涅拉就承諾,對礦工們經受的磨難負有責任的人不會“逃脫懲罸”。負責採礦安全事務的官員已被撤職。

  皮涅拉還承諾,將把監督礦山標準的政府機構的預算增加兩倍。

  智利是全球最大銅開採國,擁有衆多記錄不穩定的小礦企,以及高標準的大型跨國公司。

  皮涅拉表示,勞動法規的改革並不局限於作為經濟支柱的採礦業,還將涉及農業、交通運輸、漁業、建築業和製造業等部門。

  他表示:“如果智利想成為發達國家,並不是與歐洲國家同坐一桌這麼簡單,而是要以發達國家的標準對待工人。”他承諾,智利將尊重工人的“生命、健康、正直與尊嚴”。

  聖何塞礦工的月工資略多於900美元——比一些礦要高,因為它的環境更加危險。

  譯者/何黎

其它企業快遞新聞
美元有所回升 金融時報
FT社評:華爾街惡習再現 金融時報
河南礦難再揭中國礦山安全問題 金融時報
靠市場力量提高能效 金融時報
如今崇尚低調“貪婪” 金融時報